2009/12/30 (Wed) 11:11
ABSTRACT STUDIO
November 2003
ABSTRACT STUDIO
January 2004
ABSTRACT STUDIO
Feberuary 2004
アメリカヤクザ・TAKAHASI FAMILYの組長の息子YOUSAKAは、街に買い物に出ていたDAVID QUINに絡み、痛めつける。DAVIDは喘息持ちであり、その後帰宅して死んでしまう。それを聞いたYOUSAKAは、激しく後悔する。組の力で無罪にはなったものの、遺されたDAVIDの妹の寂しげな顔、送りつけられたDAVIDの十字架と楽しそうに家族と写っている生前の写真が、YOUSAKAの心から離れないのであった…。
Davidの過去が明らかに。
彼の本名はYousaka Takahashiで、"David Quin"は単なる偽名ではなく、殺してしまった相手の名を、罪滅ぼしのために名乗っている、いや背負っているということらしいです。
この事件をきっかけにクリスチャンにもなったようです。
だから彼は、一切の暴力を嫌い、姉のDarcyの事業にも加担しないのでしょう。
作者のTerry Mooreは、かなり日本語を勉強したみたいで、
"Bukkoroshite yaru zo!","Namen nayo!""Kono Buta"とかいろりろ日本が出てきます。
でも"Chin chin atama"って…。一体何を参考にされたのでしょうか？
"Do digata ni kazana ho akeruzou!"が、何に風穴を開けるといっているのかわかりませんでした。どうでもいいですけれど…。
内容★★★★
難易度★★
#61-63
#61-72 + #74-76 + #46,49,73
[0回]
PR
Comment
