SPEED RACER - CHRONICLES OF THE RACER 01-04 （完結）

IDW Publishing
2008

IDW Publishing
2008

IDW Publishing
2008

IDW Publishing
2008

この表紙、何か見覚えありませんか？
そうです。
あの懐かしのアニメ「マッハGOGOGO」のアメリカ・オリジナルのコミックです。
というわけで、あまりアニメを見た覚えはないものの、久しぶりにスーパーヒーロー物でなく、ゾンビ物でもないコミックを読むことに胸弾ませたものの、感想は微妙です・・・。
正直言えばがっかりしています。

名前は、主役が Speed Racer、父が Pops Racer、母が Mom Racer とかなりわかりやすくなっています。
車も服装もほぼそのままで雰囲気は出ています。

ストーリーとしては、

1がローマ時代で、マッハ号の代わりはチャリオット。
2は中世の時代で、マッハ号の代わりは騎士の鎧。
3は海賊船、4は西部の時代。

というふうに、なぜかキャラクターはそのままで、サブタイトルの通り先祖のお話になっています。
いつに時代でもマッハ号のギミックはちゃんとついていて、他を含めて突っ込みどころ満載なのですが、子供向けなのかなと思うことにし、あきらめました。

結局、アミュレットの争奪戦に終始していて、レースではないことに騙された気がしているのかもしれません。

英語は、やはり物語の背景を反映していて、中世の言葉や西部の訛りなどが若干難しいかもしれません。

ventriloquial　腹話術の
misanthrope　人嫌いの人
kismet　運命（トルコ語）
in one sitting　いっぺんに
joust　馬上槍試合
wet blanket　しらけさせる人
toast　故障品









内容★★
難易度★★★